What We Learned While Marathon Training - Everyday Fulfillment

June 3, 2026No Vacation Required

It's hard to believe we're already kicking off Season 3 of the No Vacation Required podcast!

When we started this journey, we were mostly talking about careers and workplace fulfillment. Then we spent a season questioning the assumptions we all inherit about work, success, and the way life is supposed to be lived. Along the way, we realized something important: all of those conversations were really pointing toward a much bigger question.

How do you build a life you don't need a break from?

That's what this season is about.

In this first episode, we're sharing the origin story behind No Vacation Required and introducing one of the foundational concepts that changed our lives: what we call the Dream of the Planet – the collection of assumptions, expectations, and scripts we inherit about what a successful life should look like.

We talk about the marathon-training conversations that first led us to question why we were postponing fulfillment until some distant future. We explore how a single moment can break the schema, reveal that there are other ways to live, and open the door to creating a dream that actually belongs to you.

We also share why Season 3 is different. Rather than focusing primarily on our consulting work or research, we're grounding these conversations in our own lived experience – the lessons, experiments, mistakes, and discoveries that helped us build a No Vacation Required life.

If you've ever felt like you're following a script that doesn't quite fit, this episode is for you.

Onward and Inward,

SUPPORT NO VACATION REQUIRED:

If this episode resonated with you, please leave a review on Spotify, Apple Podcasts, or YouTube! It is the best way to help our message reach more people.

Subscribe: Never miss an episode by hitting the follow button on Spotify, Apple Podcasts, YouTube or wherever you listen to podcasts
Follow us on Instagram

CHAPTERS:

(01:00) Mind Share: Yesteryear, control, freedom, and the stories we inherit
(04:00) The No Vacation Required origin story
(07:20) Deferred fulfillment and the marathon conversations
(10:00) Breaking the schema and seeing beyond the Dream of the Planet
(11:30) Why Season 3 is different
(15:00) Everyday fulfillment and knowing yourself
(17:00) Relationships as catalysts for growth
(19:15) The Dream of the Planet explained
(22:00) The ongoing process of self-discovery
(29:00) Mailbag: Why workplace personality tests often miss the mark

KEY TAKEAWAYS:

The Dream of the Planet Isn't Reality: Many of the beliefs we hold about success, fulfillment, and how life should unfold are inherited rather than consciously chosen.

Fulfillment Starts with Knowing Yourself: The more clearly you understand who you are, the easier it becomes to separate what truly matters to you from what you've simply been taught to want.

Breaking the Schema Changes Everything: A single moment of awareness can create space for entirely new possibilities and a life designed around your own values rather than someone else's expectations.

TRANSCRIPT:

(The following conversation is a consolidated, reader-friendly version of the episode. It is created using AI and may contain some errors.)

Introduction

Caanan: It's a new season of the No Vacation Required podcast.

Kent: Season 3.

Caanan: Season 3. Everything you love about the No Vacation Required podcast, but now even more No Vacation Required-y.

Kent: I'm excited to get into the why behind this season and what it's all about as we get into the heart of today's episode.

Caanan: We're going to explain some of the changes we've made to the format—which we're very excited about—in a little bit. But first, we're going to kick things off with something familiar: what's on our mind.

Kent, you have a Mind Share.

Mind Share: Yesteryear and the Stories We Inherit

Kent: We've both read Yesteryear. If you haven't read it, it's worth checking out. We have mixed, but overall very positive, feelings about the book.

What I can't stop thinking about, though, isn't actually the book itself—it's something the author said when we recently heard her speak.

She explained that while most people refer to Yesteryear as "the trad-wife book," that's not what she believes the story is really about. To her, it's a novel about control versus freedom. It's about expectations, performance, surveillance, and the tension between your dreams and the dreams society hands you.

The moment she said that, I immediately thought about this season of the podcast.

It connects directly to what we've discovered in our own lives, in our relationships, and in the work we've done with clients over the last couple of decades.

Caanan: We saw her speak at Elliott Bay Book Company here in Seattle. If you're ever in Seattle, definitely stop by. That's a heavy recommendation from us.

Kent: There you've gone and said it. I was trying to keep it a secret.

Caanan: Seattle's most famous bookstore.

But what really struck me was how hearing the author explain her intent changed my perspective on the book. We already liked it, but after hearing her frame it through the lens of freedom, expectations, and performance, I appreciated it much more.

Good art makes you think. This book definitely did that.

The No Vacation Required Origin Story

Kent: We've been thinking about this season for a long time. And what's funny is that we recently sat down with some new friends who asked us a simple question:

"How did all of this begin?"

That conversation brought our origin story back to the surface.

And it ties directly into what I was just talking about.

It starts with marathon training.

Caanan: What's funny is that we've told pieces of this story over the years, but I don't think we've ever really told the whole thing.

Kent: Probably because we've mentioned marathon training so many times that people must think we're constantly training for marathons.

Caanan: For the record, we do not run marathons anymore.

Kent: We still run.

Caanan: We have exorcised the marathon demon.

Kent: At the time, though, we were both happily pursuing what we now call the Dream of the Planet.

We had successful careers. We were doing everything we were supposed to do. Life looked good on paper.

Then we decided to run the Paris Marathon.

To prepare, we spent countless hours running together. It became one of the only uninterrupted spaces where we could talk deeply about life, dreams, and the future.

And something interesting started happening.

Almost every conversation revolved around things we wanted to do someday.

When we retired.

When we had more money.

When work slowed down.

When life finally opened up.

One day it hit us:

Why are all of our dreams scheduled for later?

Why are we waiting?

Caanan: We eventually realized what was happening.

We were practicing deferred fulfillment.

Everything we were excited about—everything that felt meaningful and alive—was being pushed into some distant future version of our lives.

And once we saw it, we couldn't unsee it.

Why Season 3 Exists

Kent: Looking back, I can actually remember the exact moment things started to shift.

We were running along the Seattle waterfront, coming around a bend on the beach, and I had what felt like the first crack in what we now call the Dream of the Planet.

I remember thinking: What if we didn't have to wait until retirement?

Not right now. Not immediately. But maybe sooner.

Maybe ten years sooner.

That single thought unleashed an entirely different conversation.

We started realizing that the path we were following wasn't some universal truth—it was simply a script. A valid script for many people, certainly, but still a script.

And if it was a script, maybe we could write our own version.

Caanan: That's such an important point.

When we talk about the Dream of the Planet, we're really talking about a shared agreement about reality. It's a schema—a framework that tells us what life is supposed to look like.

So when you had that thought—"Maybe we could do this sooner"—you weren't saying we should abandon everything overnight. You simply broke the schema.

You created a crack in it.

And once that happens, your brain starts entertaining possibilities that previously felt impossible.

It's a little like seeing through the Matrix. Suddenly, the backdrop drops away and you realize there may be other ways to live.

Kent: Exactly.

There is much more to our story than we can cover in a single episode, but that moment is important because it's when we realized two things:

First, there was a Dream of the Planet.

Second, we had permission to create a different dream.

Why the Podcast Has Evolved

Kent: In everything we've done—from our own lives to decades of business and career consulting—we've learned one consistent thing:

Most people don't really know themselves.

That's why No Vacation Required exists.

Everything we do, from the podcast to our services, is designed to help people know themselves more deeply and build a life they don't need a break from.

And one thing we're especially proud of is that we model this work as a couple.

We want to show that a relationship doesn't have to be a compromise. It doesn't have to be a source of resistance or limitation.

When two people are both committed to their own growth, the relationship itself becomes a catalyst for fulfillment.

Caanan: Which brings us to Season 3.

As I joked earlier, this is probably the most No Vacation Required season we've ever created.

Season 1 was focused heavily on careers through The Change Laboratory.

Season 2 expanded the conversation by asking a simple question:

"Why are we still doing that?"

That question helped us challenge assumptions about work, relationships, culture, and everyday life.

But along the way, we realized something.

People weren't just interested in careers.

They wanted to understand fulfillment.

Not one piece of life.

The whole thing.

Kent: Hearing you say that makes the evolution feel really obvious.

Season 1 reflected where we were professionally. We were deeply immersed in consulting, helping individuals and teams navigate workplace challenges.

Then came Season 2, where we started widening the lens.

We still talked about careers because that's where we had spent so much of our time, but we also began exploring bigger questions about how people actually want to live.

In hindsight, Season 2 was really a bridge.

We were beginning to move from career fulfillment to life fulfillment.

Caanan: That's exactly right.

And what's funny is that we ended up asking ourselves the same question we were asking our audience:

"Why are we still doing that?"

Why were we still focusing primarily on careers when what people really wanted was a more complete conversation about fulfillment?

People don't live career-sized lives.

They live whole lives.

Kent: We eventually realized we'd stumbled onto something bigger.

Throughout Season 2—and through the work we were doing with clients—we discovered that the topic people were most hungry for wasn't productivity or workplace success.

It was how to build a life they genuinely enjoyed living.

That's the sweet spot.

That's the legacy we want to leave.

Because when we talk about building a life you don't need a break from, we're really talking about fulfillment.

And for us, those two ideas are inseparable.

From Professional Expertise to Lived Experience

Kent: Another realization came from looking at our own careers.

For years, we were the people organizations called when individuals were stuck or teams were struggling.

We loved that work.

It was meaningful. It was effective. It helped people.

But underneath all of it, there was always a deeper truth.

The workplace challenges were often symptoms.

The real questions lived underneath.

Questions like:

Who am I?

What do I want?

What kind of life am I trying to build?

How do I know if I'm on the right path?

Again and again, we found ourselves helping people explore issues that extended far beyond work.

Caanan: Which is why Season 3 is going to look a little different.

We're not stepping away from our professional experience or our research.

Those things still matter.

But we're going to ground these conversations much more deeply in our lived experience.

We're going to talk about the lessons we've learned, the mistakes we've made, the assumptions we've challenged, and the discoveries that helped us build the life we're living today.

Because ultimately, No Vacation Required isn't a theory for us.

It's something we've spent years actively building.

And we're still building it.

Kent: One of the newer statements on our website says it perfectly:

"In everything we've done—from our personal lives to individual business consulting—we've learned one consistent thing: most people don't know themselves."

Everything we offer is built around helping people know themselves better and use that knowledge to build a life they don't need a break from.

That's what this season is really about.

Not just fulfillment as an abstract idea.

But the practical tools and perspectives that help you create it.

Relationships as a Force Multiplier

Kent: There's one more piece of this that feels important.

We've talked about it before, but it's worth repeating.

We're incredibly proud to do this work as a couple.

Not because we think everyone should work together.

But because our relationship demonstrates something we believe deeply:

When two people are committed to their own growth, they create something larger together.

The support, encouragement, accountability, and perspective that emerge from that kind of partnership can be transformative.

Caanan: And that's true whether you're building a business together or not.

The principle is the same.

When two people commit to doing their own work, the relationship becomes a source of energy instead of a source of friction.

Kent: Exactly.

And honestly, we're still amazed by how many people tell us there are things they can't talk about with the person they love most.

That always surprises us.

Because we've experienced the opposite.

For us, the relationship has become a catalyst for growth.

And that philosophy is woven throughout everything we do.

Which is why this season is ultimately about everyday fulfillment.

Not perfection.

Not optimization.

Not escaping your life.

But learning how to build one that feels increasingly aligned with who you actually are.

The Dream of the Planet and the Path to Fulfillment

Kent: That brings us back to the central theme of this episode: the Dream of the Planet.

This month we're talking about fulfillment, and the Dream of the Planet is one of the most important concepts we've encountered on our own journey.

At its core, it's the collection of assumptions, expectations, and inherited beliefs about what a successful life is supposed to look like.

And the funny thing is, most of us never consciously choose it.

We simply absorb it.

We inherit it from our families, our communities, our culture, our workplaces, social media, and the stories we're told about success.

Caanan: Exactly.

And that's why our marathon-training story matters.

The important moment wasn't that we suddenly changed our lives.

The important moment was that we realized there was a script.

Once you realize you're following a script, you can begin questioning it.

You can begin deciding which parts belong to you and which parts don't.

Kent: Recently, I read an article about people struggling with a lingering sense of dissatisfaction.

On paper, their lives looked successful.

They had careers, homes, relationships, accomplishments.

And yet something still felt missing.

There was a sense of restlessness they couldn't quite explain.

As I was reading it, I kept thinking about how often we encounter this in our work.

People assume something is wrong with them.

But often, they're simply living a life that was assembled from someone else's blueprint.

They're pursuing goals they never consciously chose.

Caanan: And that's why we always come back to the same place.

Knowing yourself.

Because once you recognize the Dream of the Planet, the next step isn't rebellion.

It's self-discovery.

You have to understand who you are before you can determine which parts of the script actually belong in your life.

Kent: That's an important distinction.

We're not saying everything in the Dream of the Planet is wrong.

Some parts of it are wonderful.

Some parts are useful.

Some parts genuinely create fulfillment.

The problem is assuming all of it belongs to you.

The challenge is learning how to separate what resonates from what doesn't.

And that's where self-awareness becomes essential.

Fulfillment Is an Inside Job

Kent: One thing we want to make even clearer this season is that fulfillment is an ongoing process.

There isn't a finish line.

There isn't a moment where you suddenly arrive and never question anything again.

Our marathon-training realization was a major turning point, but it wasn't the end of the journey.

It was the beginning.

Since then, we've continued uncovering assumptions, questioning beliefs, and reexamining our lives.

That work never really stops.

Caanan: Because every time you break one schema, another one appears.

Every time you expand your understanding of yourself, new possibilities emerge.

The process keeps unfolding.

Kent: Exactly.

Do we have all the answers?

Not even close.

But we've learned that fulfillment isn't about having all the answers.

It's about being willing to keep asking the questions.

And in our experience, every meaningful answer starts in the same place:

Knowing yourself.

There is no external program, achievement, title, or accomplishment that can substitute for that work.

Those things can be valuable.

But they can't tell you who you are.

Only you can do that.

Caanan: That's why we say fulfillment comes from knowing yourself.

Once you understand who you are, you have a framework for evaluating the world around you.

You can look at an expectation, a tradition, a cultural norm, or a life path and ask:

"Does this belong to me?"

And if it doesn't, you can let it go.

Kent: The people we've worked with over the years often experience this incredible shift.

At first there's fear.

Fear of missing out.

Fear of choosing differently.

Fear of disappointing others.

But once they begin discovering who they actually are, something remarkable happens.

The need to live someone else's dream starts to fade.

Authenticity becomes more compelling than conformity.

And that's where fulfillment begins.

Caanan: Because at that point, you're no longer trying to force yourself into someone else's mold.

You're building a life around your own strengths, values, interests, and design.

That's the work.

That's the journey.

And that's what this season is all about.

Mailbag: Should You Reuse a Workplace Personality Assessment?

Kent: It's time for a new segment we're bringing into Season 3: Mailbag.

Over the years, we've answered countless questions from clients, prospective clients, and listeners. We realized we missed those conversations, so we're bringing them back.

One question per episode.

And today's question is one we receive all the time.

Caanan: A listener recently wrote to us and said:

"I completed a personality assessment through my employer. If I decide to work with you, can we just use those results, or do I need to take another assessment?"

And I completely understand the question.

But our answer is simple:

Start fresh.

Kent: Heavy sigh.

Caanan: Heavy sigh.

The reason is that personality assessments don't happen in a vacuum.

They capture how you're seeing yourself in a particular moment and context.

And context matters.

A lot.

Kent: The setting matters.

The environment matters.

Who's paying for the assessment matters.

All of it influences how you answer the questions.

Caanan: Exactly.

If you're completing an assessment through your workplace, you're almost certainly answering from the perspective of an employee.

You're thinking about performance.

Expectations.

Professional identity.

The role you're playing.

And that's understandable.

In many cases, it's impossible not to.

The issue is that your employee self isn't your whole self.

Kent: Which is why we encourage people to take assessments outside of any role.

Not as an employee.

Not as a parent.

Not as a spouse.

Not as a volunteer.

Not as a leader.

Just as you.

Caanan: Over the years we've seen this repeatedly.

People arrive with workplace assessment results, and when they retake the assessment from a more personal, role-free perspective, the results often change significantly.

Not because the original assessment was bad.

But because the context was influencing the answers.

Kent: Ideally, assessments should be self-funded and self-directed.

At the very least, they should be completed in a setting where there isn't an external agenda shaping your responses.

The goal isn't to understand who you are at work.

The goal is to understand who you are.

Period.

Caanan: So the bottom line is simple:

If you're serious about self-discovery, start fresh.

Take the assessment through your own eyes.

Not through the expectations of an employer, organization, role, or responsibility.

Just you.